Récemment j’ai voyagé dans beaucoup de pays tout comme Batman et c’est cool ! Je travaille vraiment dur.

L’invité du jour pour l’émission Sakigake Music Ranking est Flo Rida d’Amérique !!! Trop génial ^_^ Je suis vraiment heureux qu’un invité célèbre comme lui vienne dans l’émission de Seung-chan. C’est la première fois que nous filmions à l’extérieur et il pleuvait, mais Flo Rida a vraiment fait de son mieux !


Nous ne parlons pas la même langue mais ça allait ! Nous nous sommes amusés T_T Mais je n’ai pas le choix, je dois apprendre l’anglais … Après ceci, d’autres artistes célèbres comme Flo Rida vont surement venir aussi. Je dois travailler plus dur ! Faisons de notre mieux !

Il a aussi été décidé que Seung-chan tiendrait un fan-meeting ! Cool … C’est une première dans ma vie! Bien que je sois seul, je suis sur que les fans coréennes seront fâchées Elles vont être jalouses … Je suis désolé T_T Ce n’est pas une excuse mais je n’ai pas le temps, je suis désolé.

C’est comme si j’avais à la fois des petites amies en Corée et au Japon. Je suis vraiment un playboy ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋMais je ne peux rien y faire !! Étant donné que tout a déjà été prévu, je vais travailler dur. Je vais tout faire pour que ce soit amusant ! Attendez ça avec impatience s’il vous plait !

Je vais aller manger du Yakiniku (viande grillée/cuite au BBQ). Je dois me concentrer donc bye bye.


Crédits : BigBang Updates
FRENCH TRANSLATION : Chloé@BIGBANGFR