[2013/07/23] INTERVIEW – DAESUNG POUR FEMALE MAGAZINE

Le magnifique chanteur principal de BIGBANG, D-Lite

Episode spécial premier single japonais

D-Lite: « Ecouter cette chanson, l’impression qu’elle me donne est bleu et violette. C’est la couleur de l’espoir et de la solitude.
Le premier single japonais de D-Lite est une reprise de Yutaka Ozaki « I Love You ». Suivant la sortie de son album « D’Scover », il a une nouvelle fois choisi de reprendre une chanson de J-Pop.
D-Lite « Décrit ça comme tant que deux personnes sont amoureuses, ils vont tenir bon et croire en l’amour. Quand je compose, je veux mettre l’accent sur leur courage et force ».
Dans le clip, il s’est m’y au défi pour sa première scène de baiser! Normalement, il ne parle pas de tout ce qui concerne le sujet de l’amour. On a essayé de lui demander ce qu’il avait pensé de la scène de baiser…
D-Lite: « J’étais tellement nerveux, alors je ne me souviens de rien (rire). Quand j’entends ce mot « amour », ma première idée était un sentiment heureux. Si vous aimez quelqu’un, tout dans ce monde tout devient différent de ce que vous voyez maintenant. Je pense que c’est le pouvoir de l’amour. Mais je vais bien en ce moment même si je n’ai pas de petite-amie! En fait en ce moment, je suis vraiment passionné de Lego. Quand j’ai des jours de repos, je peux passer une journée entière à jouer aux Lego. Si j’avais une petite-amie, je me sentirai contenu et ça pourrai poser des problèmes plutôt…
Même si il a 24 ans, D-Lite est encore comme un adolescent. Même si il n’a pas encore d’amour, il a laissé un message comme ça pour ses fans.
« L’été est la saison de l’amour! Vous tous, s’il vous plaît écoutez ma musique et embarquez-vous dans votre voyage de l’amour! Et ainsi, créez-vous d’avantage de nouveaux souvenirs! »

[2013/07/23] INTERVIEW – DAESUNG POUR FEMALE MAGAZINE 411

« Discussion d’amour » avec D-Lite L’interview cette fois est à propos de « l’amour ». D-Lite nous a parlé de tous les types d’amour alors nous sommes très satisfait ♥

Les films d’amour

Mon film d’amour favoris est le film « Wish To See You Now ». Tout d’abord, j’aime beaucoup Yuko Takeuchi (rire). L’histoire est également bonne. Quand c’est la saison des pluies, la grand-mère qui est morte revient pour voir son mari et son fils. J’aime aussi le film américain « The Notebook ».

L’amour familiale

Pour moi en ce moment, l’amour familiale est l’amour le plus proche. Quand j’étais au Japon, ma mère m’envoyait des messages tous les jours. Par exemple « tu as bien mangé ton riz? » etc. Même si c’est un simple message, après l’avoir vu mon coeur se réchauffe. Si j’utilise du pain pour représenter mes parents, ma mère est une brioche du matin. Elle est très douce comme un marshmallow. Mon père est une brioche française. Parce que l’extérieur est très forte. Même si il est strict par rapport à l’étiquette, il a toujours de bonnes relations avec ses amis. Dans le futur quand je deviendrais père, j’aimerai aussi donner à mes enfants le genre d’amour que m’a donné mon père. Un amour comme une brioche française, c’est mon rêve.

L’amour pour les fans

L’amour pour les fans durant ma tournée solo, j’étais proche du public et j’ai reçu beaucoup d’amour d’eux. Je demandais à mes fans qui étaient venus plusieurs fois à mes concerts « combien de fois ça fait? » et je leur parlais fréquemment. Si un couple venait, je leur demandais si ils allaient se marier bientôt.Après leur avoir demandé, ils me répondaient « l’année prochaine! ». Quand ils me répondaient comme ça, j’étais aussi heureux. C’est comme si en passant du temps avec eux tous j’ai un contact avec eux à chaque fois. Pour moi, c’est le bonheur.

D-LITE (de BIGBANG) feat. Hakase Taro “I Love You” sera en vente le 31 jullet via YGEX. BIGBANG va également donner une série de concert dans 6 dômes cet hiver!

Source photo: cheri-big
Traduction anglaise: nakedae@SMILE HOLIC www.dsholic.com
Traduction française: Laura

[2013/07/23] INTERVIEW – DAESUNG POUR FEMALE MAGAZINE

[2013/07/23] INTERVIEW – DAESUNG POUR FEMALE MAGAZINE

Sujets similaires

Sujets similaires