Aujourd’hui, Se7en, mon ainé qui est dans la même agence que moi, est venu et a joué les invités pour Sakigaka Ongaku Banzuke. Se7en est vraiment doué pour le chant … Son charisme est vraiment réel.

C’est un ainé que j’ai toujours respecté. Il est toujours gentil. Quand quelque chose ne va, il me le fait remarquer et m’explique mon erreur. Grâce à lui, je peux m’améliorer.

Ensuite, l’après-midi, j’ai enregistré Sakigake Banzuke. J’aime tous les membres de « Neptune » !! T.T Ce sont eux les meilleurs. Nagura-san qui utilise le dialecte d’Osaka pour parler, Hiken Sensei et ses blagues bizarres et la gentillesse de Taizou-san. Ils ont toujours pris soin de moi. Les gens qi m’entourent sont tous si gentils, j’ai vraiment de la chance !


Crédits : BigBang Updates
French Translation : Chloé@BIGBANGFR