Je suis vraiment désolé de vous avoir inquiété avec mon Journal assez déprimant d’hier ! Donc, après un long moment, je suis allé à Komazawa Park pour prendre l’air !

Cet endroit est vraiment beau et c’est ma « source de bien-être » ! Dès que je viens ici, je me sens mieux ! Pendant que je cours dans le parc, je peux rencontrer beaucoup de gens. C’est parce que j’ai le sentiment que tout le monde au Japon travaille dur. Il y a tellement de gens qui court. Tout le monde aime s’exercer et va promener son chien. Et je pense qu’ils font ça avec tout leur cœur …

Est-ce que tout le monde travaille dur ??

Je me sens tellement bien après avoir été courir à Komazawa Park ^^

Aujourd’hui, j’ai eu un enregistrement pour l’émission Sakigake Music Ranking ! J’ai interviewé mes amis Yamada Shintarou-kun et Mori-kun du groupe Sata Andagi. Ce sont les premiers artistes que j’ai rencontré au Japon ! Ils aiment tous les deux amuser les gens ^_^ Quand je suis avec ces gars, je m’amuse beaucoup ^^ Shintarou, Mori, je vous supporte les gars !

Enregistrer Sakigake est toujours fun. L’équipe me considère déjà comme un membre de la famille ! Tellement génial ! Le producteur de Sakigake, Satou-san, prend vraiment soin de moi. Récemment, il m’a fait manger du TKG ( Tamago Kake Gohan, du riz recouvert d’œuf cru et de shoyu ). C’était délicieux !

Je suis heureux grâce à l’amour que vous me donnez tous ^^

Est-ce que vous aussi vous vous sentez aimés ??! Beau travail pour aujourd’hui !

Crédits : BigBangUpdates
French Translation : Chloé@BIGBANGFR