Je n'ai pas confiance. Je n'ai pas totalement comprit ou correctement identifié la confiance que Seungri avait besoin pour ce qu'il dit. Je ne me suis pas senti comme ça depuis longtemps.

La popularité de BIGBANG est immensément choquante, particulièrement en tant que leader de la mode. G-Dragon et Taeyang sont tout les deux apparus à la Fashion Week de Paris et les fans de mode du monde entier ont noté chacun de leur mouvement. Etre un éditeur et avoir pu les rencontrer avant, un simple salut d'eux me rend heureux pour très longtemps. Ils sont déjà des superstars en Asie, mais je n'ai jamais eu la chance de rencontrer Seungri. Pas seulement en vrai, mais je ne l'ai pas vu à l'écran depuis longtemps. Ah! A part quand j'ai été au Japon la dernière fois. J'ai eu la confirmation qu'il était toujours en vie quand je l'ai vu dans une émission de télévision à la télé japonaise.

Il n'est pas avec ses hyungs en tant que BIGBANG, mais en tant que seulement Seungri, venu faire sa séance photo. J'ai entendu que c'était sa première fois aussi, et il a déjà débuté depuis 8 ans maintenant. C'était déjà une chance pour nous de pouvoir passer du temps ensemble, mais Seungri d'un autre coté était un peu nerveux.



"Quand j'ai appris il y a une semaine que j'allais faire un  photoshoot, j'ai pris beaucoup de temps pour chercher, trouver des informations et demander à beaucoup de personnes. J'ai fait ça parce que les autres membres ont un gout de la mode très pointue et bon".

On a proposé à Seungri de le filmer pendant qu'il dansait, parce que c'est le plus naturel et le plus beau. Les mouvements du corps peuvent révéler combien il est mature en tant qu'homme. Même si le photoshoot a été terminé à minuit, il était toujours élégant dans tous les mouvements qu'il faisait, comme une ballerine. Il a perdu du poids pour être prêt pour la sortie de son album le 19 août, et on a capturé ses angles de visage les plus attirants.

"En faite, il n'y avait aucun plan concret pour la sortie de cet album et c'est soudainement arrivé. Mon style de musique est le plus insuffisant au sein de BIGBANG et au contraire, mon image est meilleure dans les émissions de variétés et dans mes activités au Japon. C'est pourquoi j'ai perdu beaucoup de confiance dans ma musique, mais Yang Hyun Suk et les autres membres m'ont donné le courage pour retrouver cette confiance. J'avais l'habitude d'être très confiant, mais j'ai été affecté par les obstacles de la vie réelle".

C'est parce que vous êtes le plus jeune?

"Non, ça n'a rien à voir avec l'âge, mais la société froide et brutale, les réactions du public et la façon dont il me voit. J'ai réalisé qu'il y avait des différences dans la manière dont ils traitaient les choses, et ça m'a fait comprendre qu'avoir confiance n'était pas suffisant pour résoudre ces problème".

"Strong Baby et VVIP ont tout les deux bien marché, ils étaient mignons et ont rendu le public heureux, mais parfois je ne veux pas lire des sujets sérieux ou entendre des critiques. Il y a eu des moments où je ne voulais plus écouter de musique".

"Et bien en faite, les chansons n'étaient pas mauvaises avant. Je ne sais pas, mais peut-être que la cible que je voulais atteindre était trop haute, ou peut-être que ce n'était pas le résultat que j'attendais. C'est pourquoi j'ai fait beaucoup de recherche avant que cet album ne sorte. J'ai accumulé beaucoup d'expériences lorsque j'étais en tournée mondiale avec BIGBANG et en travaillant avec un staff génial. Je devais être plus confiant qu'avant, alors je voulais produire un bon album de grande qualité.

Traduction chinoise: BBNUS
Traduction anglaise:  jwalkervip.tumblr.com
Traduction française: Laura