Aujourd'hui au Japon, j'ai eu un enregistrement pour Nichi Jyu Engei Parade Show sur TBS !! Pour l'émission, tout les jeunes comédiens sont venus présenter leurs blagues ! ^^
J'ai vraiment bien rigolé en le rencontrant tous, et ils vont surement bientôt devenir des stars ^^
Et aussi, c'est la première fois que j'apparais avec le MC, Imada Kouji san!
Quand je suis allé saluer les membres, ils ont dit "VI-kun !! On est toujours allé à tes concert, tout le temps !!" ça m'a rendu joyeux.
Ils savent vraiment beaucoup de chose sur moi et ils ont "butt-in" quand je faisais quelques blagues !! Ils m'ont beaucoup aidé TT
[NOTE : "butt-in" ou tsukkomu est une manière de réagir a une blague dans la culture japonaise]
Le suivant est le MC, Knights san!
Durant les "VI's Complete Victory Declaration" nous sommes apparu ensemble ! Je suis vraiment content de les rencontrer à nouveau 1 an après !! (≧∇≦)
Au moment où je les ai vu, j'ai couru pour aller les embrasser !!
Après ça, j'ai eu un autre enregistrement d'émission à faire et j'ai rencontrer Rola-chan, ça faisait longtemps !!
Avec Rola, je pense que nous sommes de bon amis. Merci encore Rola !!
J’étais surexcité parce que ça faisait longtemps depuis ma dernière apparition dans une émission de variété japonaise ^^ !
S'il vous plait soyez patient jusqu’à la diffusion de l'émission !
J-VIP, désolé de vous avoir fait attendre !!
Maintenant, VI va commencer a être vraiment actif au Japon
S'il vous plait, soutenez moi !! ^^
Source : @mmvvip
Traduit en français par Koharu