1. Seungri a teint ses cheveux en noir aujourd'hui, alors quand il transpirait la teinture noire coulait et son visage est devenu noir, même ses cernes sont devenues noires... Daesung ne savait pas que Seungri avait teint ses cheveux, alors il pensait juste que Seungri était sale aujourd'hui.

2. Le 3ème étage du Kyocera était vide et ils ont dit quelque chose comme:
SR "Peut-être que tous les gens du 3ème étage ne sont pas encore revenus de chez eux?
YB "Ceci est le futur de BIGBANG. On doit travailler plus dur."
DS "C'est magnifique qu'on ait un futur"

3. Durant "Feeling", TOP a complétement oublié ses paroles et le rythme, alors il faisait juste des bruits en rythme comme "nn pa! nn pa! nn pa!" et les autres membres ont rigolé. Durant le "Da--dunn!!" juste après, il y a eu un moment Todae où Daesung a ét& "attaqué" par TOP et ses joues (celles de TOP) étaient toutes gonflées de bonheur.

4. Le nom de la fan de YB qui a été interviewée était "Maria". La fan internationale juste à côté s'appelait "Carrie". Alors YB a dit "Ma... Marai... Mariah Carey....???" Dae et Taeyang n'arrivaient pas à s'arrêter de rire.

5. Durant "HANDS UP" ils devaient se retrouver tous les 5 au centre, mais Daesung était en retard alors il n'a pas pu monter dessus. Du coup, il a dansé à l'arrière.

6. Selon TOP, après que les concerts soient terminées, ils vont commencer la finalisation du nouvel album durant les quelques prochains mois.

7.  Le texte du prompteur était différent aujourd'hui, et très long, alors TOP n'arrivait pas à bien le lire.
SR "S'il vous plaît, augmentez la taille du prompteur!"
YB: "Je vais dire ton texte pour toi 'Tazza, Hands Of God...' "
TOP faisait semblant de parler pendant que YB lisait tout à sa place. Mais...!!! TOP a bien réussi à dire la partie sur Tazza!

8. A la fin du concert, il y avait une mère qui portait une petite fille. Sur les conseils du staff, l'enfant a été placé devant la clôture parce que c'est dangereux.
Elle avait un éventail Daesung et avait surement reçu des fanservices de sa part, mais quand TOP est venu près de l'enfant, il l'a porté et l'a amené avec lui dans la voiture

Traduction anglaise: http://mikan36.tumblr.com/