Fan : Oppa, pourquoi tu n'essaies pas de faire un ......?
SeungRi : Devrais je?^^ Si vous voulez, je voudrais bien avoir un fan meeting avec BIGBANG. TOP et JiYong hyungs sont vraiment drôles.
Fan : (?)
SeungRi : Quel temps fait il au Etats Unis? Il fait froid ici... Fais attention à ne pas tomber malade.. J’étudie encore l'anglais alors la prochaine fois mentionne moi en anglais !
Fan : J'ai eu ce bracelet en silicon !!Je t'aime Seung chan !!
SeungRi : S'il te plait prends en soin ^_^
Fan : Oppa dans 19 jours je vais au Japon TAT J'ai entendu dire qu'il faisait froid~
SeungRi : Ca passe ^^ J'aime bien les temps froids vu que je suis né en hiver
Fan : Oppa quand est ce qu'on pourra voir BIGBANG à 5 en Corée?
SeungRi : Tu peux voir les 5 lors des MAMA le 22 novembre ^^ Les 5 membres de BIGBANG se réunissent souvent ces temps ci kkkkk
Fan : Viens en Colombie et bois du café
SeungRi : Tu viens de Colombie!!!!????Wow!!!!!! s'il te plait dis bonjour à toutes les VIP colombiennes !!!!!!!
Fan : Oppa, pourquoi tu mets autant de temps à répondre
SeungRi : Je l'ai appris du professeur Kwon JiYong, arriver et repartir comme ça
Fan : Quelle bonnet aimes-tu (elle parle de soutien-gorges)? Je suis C....
SeungRi : Wwwwww (rire) J'aime bien la coupe du monde
Fan : Que penses tu du fait de voir que EXO sont des étoiles montantes?
SeungRi : Quand je vois certains membres d'EXO, Je "growl growl" .... ^____^
Fan : Ton mot préféré en japonais?
SeungRi : "Merci". Ce mot.
Fan : Avez vous fêté l'anniversaire de TOP ensemble? Avez vous mangé du gâteau?
SeungRi : TOP n'a pas voulu jouer (sortir) avec nous ces derniers jours. Par ce que maintenant c'est une star du cinéma. www (rire)
Fan : Seungri oppa, qu'est ce qui te rends heureux en ce moment? Je suis heureuse pour toi^^
SeungRi : Les gens me rendent heureux. Je pense que le bonheur vient des autres et non de soi. Ces gens me donnent de la joie
Source : Seung Ri
Traduit en français par Koharu + Marjorie