.Aujourd'hui à 20h KST a eu lieu un "show" avec SeungRi via l'application LINE. Voici quelques moments traduit de l'émission :
• Q: Qu'est ce que tu as fais de toutes les peluches panda que tu as eu durant le World Tour? Seungri : Si j’atteins les 1000, j'ai prévu d'en vendre.
• Q: Vas-tu avoir un concert solo? SR: ça va faire 7 ans depuis nos débuts et TOP hyung n'a même pas un album solo !
• Un fan a utilisé un stickers de GD sur LINE et SeungRi était comme"C'est trop chou !! Je veux les utiliser aussi! "
• Q: Tu préfères avoir la frange relevé ou baissé? SR: J'aime les deux donc je m'en fiche.
• Q: Peux tu me donner des conseils pour rencontrer des garçons?. SR: N'AIES PAS DE RENDEZ VOUS AVEC UN MEC QUI EST COMME BIGBANG
• Q: Si tu pouvais faire un duo (unit), avec qui voudrais tu chanter? SR: Daesung hyung!
• Fan : Oppa, pourquoi as tu effacé tout tes tweets? SR: Je n'aime pas quand c'est vieux et désorganisé donc je vais tweeter puis supprimer encore et encore.
• Fan: Est ce que parfois tu lis tes mentions sur twitter ? SR: Bien sur ! Je les lis souvent !!
• Fan: Avec quel membre tu parles le plus de musique? SR :Nous parlons beaucoup de la musique.. mais j'en parle le plus avec Taeyang hyung
• Seungri: Taeyang hyung a acheté un nouveau chien dernièrement, il est trop mignon~
• Fan: Oppa comment faire pour mieux chanter? SR: Comme vous devez le savoir je n’étais pas bon au chant. Mais si tu AIMES chanter, tu deviendras meilleur !
• SeungRi a mangé des mini hamburgers :
• Fan: Oppa tu ne fermes pas la bouche ! SR: Quoi? Qu'est ce que tu veux dire? Tu veux que je reste la bouche ouverte? lol
• Le père de SeungRi lui a envoyé un sms durant l'émission
• Ensuite comme prévu, SeungRi a appelé une fan :
SR: Bonjour~ C'est SeungRi de BIBANG.
Fan: HEOL
SR: Pas heol, c'est Seungri!"
• Fan: As tu déjà lu des fanfics? Seungri: Oui ! J'ai lu les fanfics NYONGTORY !
• Seungri connait tout les noms de ship avec BIGBANG, il les a d'ailleurs listé : "Nyongtory, Toptory, Sungtory..."
• SeungRi : Vos retours / impressions sur notre musique sont d'une grande aide pour nous afin de faire mieux après. Nous lisons tout.
• SeungRi décidé d'appeler un membre des BIGBANG : "Je n'ai pas entendu ça voix depuis longtemps. Et si il ne répondait pas?"
• Il a donc appelé G-Dragon.
"SR : Bonjour, c'est SeungRi de BIGBANG
GD : Du calme, tais toi (la ferme) *rire*
SR : Est ce que j'ai du potentiel en tant que producteur?
GD : Tu n'es pas parfait, mais tu travailles dur. Puis tu viens juste de commencer donc tu deviendras meilleur
SR: J'ai écouté les nouvelles chansons de ton album !
GD: Vraiment?
SR: Yeah. Je me suis faufilé pour.
GD: YA! Qui t'as dis de les écouter !
SR : Qu'est ce que SeungRi pour GD?
GD: TORY!
SR : NYONGTORY!! NYONGTORY!!
GD: NYONGTORY!!
Ri: Je t'aime OPPA~
Seungri: Je vais aller à la maison de TOP Hyung et aller le chercher pour être sur qu'il ne sera pas en retard à ton concert !
GD : Ce hyung (TOP) est toujours chez lui, fais le prendre l'air"
• SeungRi a appelé une nouvelle fan, qui a fini en larme.
SR : Tu préfères mes chansons ou moi?
Fan : *en larme* Je te préfère toi !!
Ri: Est ce que je suis ton membre favoris de BIGBANG?
Fan: OUI
Ri: Est ce que tu dirais la même chose si c’était TOP qui t’appelle?
Fan: BIEN SUR!
• Seungri: DaeSung me manque. Je me demande si il est en Corée *appelle DaeSung*
Daesung a répondu au téléphone en chantant GOTTA TALK TO YOU~ et Seungri a chantonné et dansé.
Dae: "Je suis au Japon actuellement. Divers événements liés au single. C’était trop bien de rencontrer mes fans."
Mais la connexion est mauvaise et du coup, la ligne à coupé
• Fan: Es tu proche de DaeSung oppa? Ri: Bien sur ! Il m'a appelé le jour de mon premier live en s'excusant de ne pouvoir y être
• Comme il y avait plus de 30000 fans qui regardaient le live, SeungRi a décidé de le prolonger de 15 min.
• Fan: Oppa! Imites les voix de BIGBANG !! SR: Je vais imiter GD ... *et soudainement, DaeSung a rappelé SeungRi*
• DaeSung : Bonjour les fans~ Je n'ai pas pu vous dire bonjour depuis un long moment car je suis en promotion au Japon.
SeungRi : Les gens disent que nous sommes maladroit !
Dae: Nous ne le sommes pas !
Seungri: DAESUNG ET SEUNGRI SONT DAESEUNG~ DAESEUNGIE~
• SeungRi a ensuite imité les voix des membres de BIGBANG + de YG
• Seungri: Je voudrais commencer à jouer lorsque je serais meilleur et prêt pour. Comparé au jeu d'acteur de TOP hyung, je suis rien
• Fan: Oppa! Vas-tu avoir un solo lors du concert de GD? SR: Je devrais n'est ce pas? J'aimerais le faire mais il ne m'a encore rien demandé
• SeungRi : Pour mes vacances cet été je suis allé à Busan. Personne ne m'a reconnu..
• Fan: Oppa!! Qu'est ce que HUSTLIN HUSTLIN signifie? Je meurs d'envie de savoir. SR: ça ne veut pas dire grand chose mais j'aime bien le son de ce mot
• Fan: Oppa! Combien de fois as-tu dit oppa aujourd'hui? lol SR: Je n'en ai aucune idée !!
• Les fans ont demandé à SeungRi de prendre une photo fun, SeungRi a donc prit une photo et là envoyé (photo ci dessous)
• Fan: Oppa dis moi comment se débarrasser des cernes ! SeungRi: J'ai essayé beaucoup de fois.. j'ai juste abandonné lol
• Fan: Ce que tu aimes le plus de ton visage? SeungRi: Mes cils !! Ils sont long. Quand je me réveille j'en vois sur l'oreiller lol
• SeungRi a ensuite fait, avant de partir, un kiyomi :
Source : Dana
Traduit en français par → Koharu
Accueil 
.
